Sentence may be (in certain cases of imprisonment) wholly or partly rigorous or simple
Description
English
Sentence may be (in certain cases of imprisonment) wholly or partly rigorous or simple In every case in which an offender is punishable with imprisonment which may be of either description, it shall be competent to the Court which sentences such offender to direct in the sentence that such imprisonment shall be wholly rigorous, or that such imprisonment shall be wholly simple or that any part of such imprisonment shall be rigorous and the rest simple. [Chapter 3: punishments]
Gujarati
સજા (કેદના અમુક કિસ્સાઓમાં) સંપૂર્ણ અથવા અંશતઃ સખત અથવા સરળ હોઈ શકે છે દરેક કિસ્સામાં કે જેમાં ગુનેગારને કેદની સજા થઈ શકે છે જે કોઈપણ વર્ણનની હોઈ શકે છે, તે કોર્ટને સક્ષમ હશે જે આવા ગુનેગારને સજામાં નિર્દેશ આપે કે આવી કેદ સંપૂર્ણ સખત હશે, અથવા આવી કેદ સંપૂર્ણ સરળ હશે અથવા આવી કેદનો કોઈપણ ભાગ સખત અને બાકીનો સરળ હશે. [પ્રકરણ 3: સજાઓ]
Example
English
Example: In every case in which an offender is punishable with imprisonment which may be of either description, it shall be competent to the Court which sentences such offender to direct in the sentence that such imprisonment shall be wholly rigorous, or that such imprisonment shall be wholly simple or that any part of such imprisonment shall be rigorous and the rest simple. In a real FIR or trial, investigators must show that the facts match the ingredients of the offence (intent, act, and other elements as applicable) under Section 60. Chapter context: punishments.
Gujarati
ઉદાહરણ: દરેક કિસ્સામાં કે જેમાં ગુનેગારને કેદની સજા થાય છે જે કોઈપણ વર્ણનની હોઈ શકે છે, તે અદાલતને સક્ષમ હશે કે જે આવા ગુનેગારને સજામાં નિર્દેશ આપે કે આવી કેદ સંપૂર્ણ સખત હશે, અથવા આવી કેદ સંપૂર્ણ સરળ હશે અથવા આવી કેદનો કોઈપણ ભાગ સરળ અને બાકીની સખત હશે. વાસ્તવિક એફઆઈઆર અથવા ટ્રાયલમાં, તપાસકર્તાઓએ બતાવવું જોઈએ કે તથ્યો કલમ 60 હેઠળ ગુનાના ઘટકો (ઈરાદા, કૃત્ય અને લાગુ પડતા અન્ય ઘટકો) સાથે મેળ ખાય છે. પ્રકરણ સંદર્ભ: સજા.