All sections
§ 6General (1–52)

Definitions in the Code to be understood subject to exceptions

Description

English

Definitions in the Code to be understood subject to exceptions Throughout this Code every definition of an Offence, every penal provision and every illustration of every such definition or penal provision, shall be understood subject to the exceptions contained in the Chapter entitled “General Exceptions”, though those exceptions are not repeated in such definition, penal provision, or illustration. [Chapter 2: general explanations]

Gujarati

કોડમાંની વ્યાખ્યાઓ અપવાદોને આધીન સમજી શકાય આ સમગ્ર સંહિતામાં ગુનાની દરેક વ્યાખ્યા, દરેક દંડની જોગવાઈ અને આવી દરેક વ્યાખ્યા અથવા દંડની જોગવાઈનું દરેક ઉદાહરણ, "સામાન્ય અપવાદો" શીર્ષકવાળા પ્રકરણમાં સમાવિષ્ટ અપવાદોને આધીન સમજવામાં આવશે, જોકે તે અપવાદો આવી વ્યાખ્યા, દંડની જોગવાઈ અથવા ઉદાહરણમાં પુનરાવર્તિત નથી. [પ્રકરણ 2: સામાન્ય સમજૂતીઓ]

Example

English

Example: Throughout this Code every definition of an Offence, every penal provision and every illustration of every such definition or penal provision, shall be understood subject to the exceptions contained in the Chapter entitled “General Exceptions”, though those exceptions are not repeated in such definition, penal provision, or illustration. In a real FIR or trial, investigators must show that the facts match the ingredients of the offence (intent, act, and other elements as applicable) under Section 6. Chapter context: general explanations.

Gujarati

ઉદાહરણ: આ સમગ્ર સંહિતા દરમિયાન ગુનાની દરેક વ્યાખ્યા, દરેક દંડની જોગવાઈ અને આવી દરેક વ્યાખ્યા અથવા દંડની જોગવાઈનું દરેક ઉદાહરણ, "સામાન્ય અપવાદો" શીર્ષકવાળા પ્રકરણમાં સમાવિષ્ટ અપવાદોને આધીન સમજવામાં આવશે, જો કે તે અપવાદો આવી વ્યાખ્યા, દંડની જોગવાઈ અથવા ઉદાહરણમાં પુનરાવર્તિત નથી. વાસ્તવિક એફઆઈઆર અથવા ટ્રાયલમાં, તપાસકર્તાઓએ બતાવવું જોઈએ કે તથ્યો કલમ 6 હેઠળ ગુનાના ઘટકો (ઈરાદા, કૃત્ય અને લાગુ પડતા અન્ય ઘટકો) સાથે મેળ ખાય છે. પ્રકરણ સંદર્ભ: સામાન્ય સ્પષ્ટતા.