All sections
§ 510Others

Misconduct in public by a drunken person

Description

English

Misconduct in public by a drunken person Whoever, in a state of intoxication, appears in any public place, or in any place which it is a trespass in him to enter, and there conducts himself in such a manner as to cause annoyance to any person, shall be punished with simple imprisonment for a term which may extend to twenty-four hours, or with fine which may extend to ten rupees, or with both. [Chapter 22: criminal intimidation, insult and annoyance]

Gujarati

શરાબી વ્યક્તિ દ્વારા જાહેરમાં ગેરવર્તન જે કોઈ, નશાની અવસ્થામાં, કોઈપણ જાહેર સ્થળે, અથવા કોઈપણ જગ્યાએ કે જેમાં પ્રવેશ કરવો તેના માટે અપરાધ છે, અને ત્યાં કોઈ વ્યક્તિને હેરાન થાય તે રીતે વર્તન કરે છે, તેને ચોવીસ કલાક સુધીની મુદતની સાદી કેદની સજા અથવા દસ રૂપિયા સુધીનો દંડ અથવા બંને સાથે શિક્ષા કરવામાં આવશે. [પ્રકરણ 22: ગુનાહિત ધાકધમકી, અપમાન અને ચીડ]

Example

English

Example: Whoever, in a state of intoxication, appears in any public place, or in any place which it is a trespass in him to enter, and there conducts himself in such a manner as to cause annoyance to any person, may be punished with simple imprisonment for a term which may extend to twenty-four hours, or with fine which may extend to ten rupees, or with both. In a real FIR or trial, investigators must show that the facts match the ingredients of the offence (intent, act, and other elements as applicable) under Section 510. Chapter context: criminal intimidation, insult and annoyance.

Gujarati

ઉદાહરણ: જે કોઈ, નશાની અવસ્થામાં, કોઈપણ જાહેર સ્થળે, અથવા કોઈપણ સ્થાને દેખાય છે જેમાં પ્રવેશ કરવો તેના માટે અપરાધ છે, અને ત્યાં કોઈ વ્યક્તિને હેરાન થાય તે રીતે આચરણ કરે છે, તેને ચોવીસ કલાક સુધીની મુદતની સાદી કેદની સજા થઈ શકે છે અથવા દંડ અથવા દસ રૂપિયા સુધીનો દંડ અથવા બંને થઈ શકે છે. વાસ્તવિક એફઆઈઆર અથવા ટ્રાયલમાં, તપાસકર્તાઓએ બતાવવું જોઈએ કે તથ્યો કલમ 510 હેઠળ ગુનાના ઘટકો (ઈરાદા, કૃત્ય અને લાગુ પડતા અન્ય તત્વો) સાથે મેળ ખાય છે. પ્રકરણ સંદર્ભ: ગુનાહિત ધાકધમકી, અપમાન અને ચીડ.