Counterfeiting a mark used by a public servant
Description
English
Counterfeiting a mark used by a public servant Whoever counterfeits any property mark used by a public servant, or any mark used by a public servant to denote that any property has been manufactured by a particular person or at a particular time or place, or that the property is of a particular quality or has passed through a particular office, or that it is entitled to any exemption, or uses as genuine any such mark knowing the same to be counterfeit, shall be punished with imprisonment of either description for a term which may extend to three years, and shall also be liable to fine. [Chapter 18: offences relating to documents and to property marks]
Gujarati
જાહેર સેવક દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતા ચિહ્નની નકલ કરવી જે કોઈ જાહેર સેવક દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતા કોઈપણ મિલકતના ચિહ્નની નકલ કરે છે, અથવા જાહેર સેવક દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતા કોઈપણ ચિહ્નને દર્શાવવા માટે કે કોઈ મિલકત કોઈ ચોક્કસ વ્યક્તિ દ્વારા અથવા કોઈ ચોક્કસ સમયે અથવા સ્થાન પર બનાવવામાં આવી છે, અથવા તે મિલકત કોઈ ચોક્કસ ગુણવત્તાની છે અથવા કોઈ ચોક્કસ ઑફિસમાંથી પસાર થઈ છે, અથવા તે કોઈપણ મુક્તિ માટે હકદાર છે, અથવા આવા કોઈપણ ચિહ્નનો અસલી તરીકે ઉપયોગ કરે છે, તે જાણતા હોવા છતાં, પ્રતિકૂળ શબ્દ સાથે દોષિત ઠેરવવામાં આવશે. જે ત્રણ વર્ષ સુધી લંબાવી શકે છે, અને દંડને પણ જવાબદાર રહેશે. [પ્રકરણ 18: દસ્તાવેજો અને મિલકતના ચિહ્નોને લગતા અપરાધો]
Example
English
Example: A person who counterfeits any property mark used by a public servant, or any mark used by a public servant to denote that any property has been manufactured by a particular person or at a particular time or place, or that the property is of a particular quality or has passed through a particular office, or that it is entitled to any exemption, or uses as genuine any such mark knowing the same to be counterfeit, ma… In a real FIR or trial, investigators must show that the facts match the ingredients of the offence (intent, act, and other elements as applicable) under Section 484. Chapter context: offences relating to documents and to property marks.
Gujarati
ઉદાહરણ: એક વ્યક્તિ જે જાહેર સેવક દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતા કોઈપણ મિલકતના ચિહ્નની નકલ કરે છે, અથવા જાહેર સેવક દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતા કોઈપણ ચિહ્નને દર્શાવવા માટે કે કોઈ મિલકત કોઈ ચોક્કસ વ્યક્તિ દ્વારા અથવા ચોક્કસ સમયે અથવા સ્થાને બનાવવામાં આવી છે, અથવા તે મિલકત કોઈ ચોક્કસ ગુણવત્તાની છે અથવા કોઈ ચોક્કસ ઑફિસમાંથી પસાર થઈ છે, અથવા તે કોઈપણ મુક્તિ માટે હકદાર છે, અથવા વાસ્તવિક ચિહ્ન તરીકે ઉપયોગ કરે છે. તપાસકર્તાઓએ બતાવવું જોઈએ કે તથ્યો કલમ 484 હેઠળ ગુનાના ઘટકો (ઈરાદા, અધિનિયમ અને લાગુ પડતા અન્ય તત્વો) સાથે મેળ ખાય છે. પ્રકરણ સંદર્ભ: દસ્તાવેજો અને મિલકતના ચિહ્નોને લગતા ગુનાઓ.