Using a false property mark
Description
English
Using a false property mark Whoever marks any movable property or goods or any case, package or other receptacle containing movable property or goods, or uses any case, package or other receptacle having any mark thereon, in a manner reasonably calculated to cause it to be believed that the property or goods so marked, or any property or goods contained in any such receptacle so marked, belong to a person to whom they do not belong, is said to use a false property mark. [Chapter 18: offences relating to documents and to property marks]
Gujarati
Using a false property mark જે કોઈ પણ જંગમ મિલકત અથવા માલસામાન અથવા કોઈપણ કેસ, પેકેજ અથવા અન્ય રીસેપ્ટકલ જેમાં જંગમ મિલકત અથવા માલ હોય, અથવા કોઈપણ કેસ, પેકેજ અથવા અન્ય રીસેપ્ટેકલનો ઉપયોગ કરે છે, તેના પર કોઈ ચિહ્ન હોય છે, એવી રીતે વ્યાજબી રીતે ગણવામાં આવે છે કે મિલકત અથવા માલ આ રીતે ચિહ્નિત થયેલ છે, અથવા કોઈપણ મિલકત અથવા માલસામાનમાં સમાવિષ્ટ એવી કોઈ વ્યક્તિની માલિકી નથી, જેમણે કહ્યું હતું કે તેઓ તેમની માલિકી ધરાવતા નથી. ખોટા પ્રોપર્ટી માર્કનો ઉપયોગ કરો. [પ્રકરણ 18: દસ્તાવેજો અને મિલકતના ચિહ્નોને લગતા અપરાધો]
Example
English
Example: A person who marks any movable property or goods or any case, package or other receptacle containing movable property or goods, or uses any case, package or other receptacle having any mark thereon, in a manner reasonably calculated to cause it to be believed that the property or goods so marked, or any property or goods contained in any such receptacle so marked, belong to a person to whom they do not belong, is … In a real FIR or trial, investigators must show that the facts match the ingredients of the offence (intent, act, and other elements as applicable) under Section 481. Chapter context: offences relating to documents and to property marks.
Gujarati
ઉદાહરણ: એવી વ્યક્તિ કે જે કોઈપણ જંગમ મિલકત અથવા માલસામાન અથવા કોઈપણ કેસ, પેકેજ અથવા અન્ય રીસેપ્ટેકલ જેમાં જંગમ મિલકત અથવા માલ હોય, અથવા કોઈપણ કેસ, પેકેજ અથવા તેના પર કોઈ ચિહ્ન હોય તેવા અન્ય રીસેપ્ટેકલનો ઉપયોગ કરે છે, એવી રીતે વ્યાજબી રીતે ગણતરી કરવામાં આવે છે કે તે માનવામાં આવે છે કે આ રીતે ચિહ્નિત થયેલ મિલકત અથવા માલ, અથવા કોઈપણ મિલકત અથવા માલ, જેમણે આ રીતે ચિહ્નિત કર્યા નથી, તે એવી કોઈ વ્યક્તિની માલિકીની છે કે જેઓ તેમની માલિકીની છે. સંબંધિત છે, છે ... વાસ્તવિક એફઆઈઆર અથવા ટ્રાયલમાં, તપાસકર્તાઓએ બતાવવું જોઈએ કે તથ્યો કલમ 481 હેઠળ ગુનાના ઘટકો (ઈરાદા, અધિનિયમ અને લાગુ પડતા અન્ય ઘટકો) સાથે મેળ ખાય છે. પ્રકરણ સંદર્ભ: દસ્તાવેજો અને મિલકતના ગુણને લગતા ગુનાઓ.