Making or possessing counterfeit seal, etc., with intent to commit forgery punishable otherwise
Description
English
Making or possessing counterfeit seal, etc., with intent to commit forgery punishable otherwise Whoever makes or counterfeits any seal, plate or other instrument for making an impression, intending that the same shall be used for the purpose of committing any forgery which would be punishable under any section of this Chapter other than section 467, or, with such intent, has in his possession any such seal, plate or other instrument, knowing the same to be counterfeit, shall be punished with imprisonment of either description for a term which may extend to seven years, and shall also be liable to fine. [Chapter 18: offences relating to documents and to property marks]
Gujarati
બનાવટી સીલ વગેરે બનાવવી અથવા ધરાવવી, બનાવટી બનાવવાના ઇરાદા સાથે અન્યથા સજાપાત્ર કલમ 467 સિવાયના આ પ્રકરણની કોઈપણ કલમ હેઠળ શિક્ષાપાત્ર હોય તેવી કોઈપણ બનાવટી કરવાના હેતુસર તેનો ઉપયોગ કરવામાં આવશે તેવા ઈરાદાથી, અથવા, આવા ઈરાદાથી, તેના કબજામાં આવી કોઈ સીલ, પ્લેટ અથવા અન્ય સાધન હોય, તો તેને નકલી સજા કરવામાં આવશે, તે જાણતા હશે. સાત વર્ષ સુધી લંબાવી શકે તેવી મુદત માટેનું વર્ણન, અને દંડ માટે પણ જવાબદાર રહેશે. [પ્રકરણ 18: દસ્તાવેજો અને મિલકતના ચિહ્નોને લગતા અપરાધો]
Example
English
Example: A person who makes or counterfeits any seal, plate or other instrument for making an impression, intending that the same shall be used for the purpose of committing any forgery which would be punishable under any section of this Chapter other than section 467, or, with such intent, has in his possession any such seal, plate or other instrument, knowing the same to be counterfeit, may be punished with imprisonment … In a real FIR or trial, investigators must show that the facts match the ingredients of the offence (intent, act, and other elements as applicable) under Section 473. Chapter context: offences relating to documents and to property marks.
Gujarati
ઉદાહરણ: એક વ્યક્તિ જે છાપ બનાવવા માટે કોઈપણ સીલ, પ્લેટ અથવા અન્ય સાધન બનાવે છે અથવા બનાવટી બનાવે છે, જેનો ઈરાદો કલમ 467 સિવાયના આ પ્રકરણની કોઈપણ કલમ હેઠળ સજાપાત્ર હોય તેવી કોઈપણ બનાવટી બનાવવાના હેતુ માટે તેનો ઉપયોગ કરવામાં આવશે, અથવા, આવા ઉદ્દેશ્ય સાથે, તેના કબજામાં આવી કોઈ પણ સીલ, પ્લેટ અથવા અન્ય સાધનની નકલ કરી શકાય છે, જે જાણતા હોય, કેદ ... વાસ્તવિક એફઆઈઆર અથવા ટ્રાયલમાં, તપાસકર્તાઓએ બતાવવું જોઈએ કે તથ્યો કલમ 473 હેઠળ ગુનાના ઘટકો (ઈરાદા, અધિનિયમ અને લાગુ પડતા અન્ય ઘટકો) સાથે મેળ ખાય છે. પ્રકરણ સંદર્ભ: દસ્તાવેજો અને મિલકતના ચિહ્નોને લગતા ગુનાઓ.