All sections
§ 469Others

Forgery for purpose of harming reputation

Description

English

Forgery for purpose of harming reputation Whoever commits forgery, intending that the document or electronic record forged shall harm the reputation of any party, or knowing that it is likely to be used for that purpose, shall be punished with imprisonment of either description for a term which may extend to three years, and shall also be liable to fine. [Chapter 18: offences relating to documents and to property marks]

Gujarati

પ્રતિષ્ઠાને નુકસાન પહોંચાડવાના હેતુથી બનાવટી દસ્તાવેજ અથવા ઇલેક્ટ્રોનિક રેકોર્ડ બનાવટી કોઈપણ પક્ષની પ્રતિષ્ઠાને નુકસાન પહોંચાડશે અથવા તે હેતુ માટે તેનો ઉપયોગ થવાની સંભાવના છે તે જાણીને, જે કોઈ બનાવટી કરે છે, તેને ત્રણ વર્ષ સુધીની મુદત માટે કોઈપણ વર્ણનની જેલની સજા કરવામાં આવશે, અને તે દંડ માટે પણ જવાબદાર રહેશે. [પ્રકરણ 18: દસ્તાવેજો અને મિલકતના ચિહ્નોને લગતા અપરાધો]

Example

English

Example: A person who commits forgery, intending that the document or electronic record forged shall harm the reputation of any party, or knowing that it is likely to be used for that purpose, may be punished with imprisonment of either description for a term which may extend to three years, and shall also be liable to fine. In a real FIR or trial, investigators must show that the facts match the ingredients of the offence (intent, act, and other elements as applicable) under Section 469. Chapter context: offences relating to documents and to property marks.

Gujarati

ઉદાહરણ: દસ્તાવેજ અથવા ઈલેક્ટ્રોનિક રેકોર્ડ બનાવટી હોવાનો ઈરાદો કરીને બનાવટી બનાવનાર વ્યક્તિ કોઈપણ પક્ષની પ્રતિષ્ઠાને હાનિ પહોંચાડશે અથવા તે હેતુ માટે તેનો ઉપયોગ થવાની સંભાવના છે તે જાણીને, તેને ત્રણ વર્ષ સુધીની મુદત માટે કોઈપણ વર્ણનની જેલની સજા થઈ શકે છે, અને તે દંડ માટે પણ જવાબદાર રહેશે. વાસ્તવિક એફઆઈઆર અથવા ટ્રાયલમાં, તપાસકર્તાઓએ બતાવવું જોઈએ કે તથ્યો કલમ 469 હેઠળ ગુનાના ઘટકો (ઈરાદા, અધિનિયમ અને લાગુ પડતા અન્ય તત્વો) સાથે મેળ ખાય છે. પ્રકરણ સંદર્ભ: દસ્તાવેજો અને મિલકતના ચિહ્નોને લગતા ગુનાઓ.