Forgery of valuable security, will, etc.
Description
English
Forgery of valuable security, will, etc. Whoever forges a document which purports to be a valuable security or a will, or an authority to adopt a son, or which purports to give authority to any person to make or transfer any valuable security, or to receive the principal, interest or dividends thereon, or to receive or deliver any money, movable property, or valuable security, or any document purporting to be an acquittance or receipt acknowledging the payment of money, or an acquittance or receipt for the delivery of any movable property or valuable security, shall be punished with imprisonment for life, or with imprisonment of either description for a term which may extend to ten years, and shall also be liable to fine. [Chapter 18: offences relating to documents and to property marks]
Gujarati
મૂલ્યવાન સુરક્ષા, ઇચ્છા, વગેરેની બનાવટી. જે કોઈ દસ્તાવેજ બનાવટી બનાવે છે જે મૂલ્યવાન સિક્યોરિટી અથવા વિલ, અથવા પુત્ર દત્તક લેવાની સત્તા છે, અથવા જે કોઈ પણ વ્યક્તિને કોઈ મૂલ્યવાન સિક્યોરિટી બનાવવા અથવા સ્થાનાંતરિત કરવા અથવા તેના પર મુદ્દલ, વ્યાજ અથવા ડિવિડન્ડ મેળવવા અથવા કોઈપણ નાણાં, જંગમ મિલકત, અથવા મૂલ્યવાન પોર્ટ સિક્યોરિટી અથવા કોઈપણ દસ્તાવેજ પ્રાપ્ત કરવા અથવા પ્રાપ્ત કરવા અથવા પહોંચાડવા માટે સત્તા આપવાનો હેતુ ધરાવે છે. પૈસાની ચૂકવણી, અથવા કોઈપણ જંગમ મિલકત અથવા મૂલ્યવાન જામીનગીરીની ડિલિવરી માટે મુક્તિ અથવા રસીદની કબૂલાત, આજીવન કેદ અથવા દસ વર્ષ સુધી લંબાવી શકે તેવી મુદત માટે કોઈપણ વર્ણનની કેદની સજા થશે, અને દંડને પણ જવાબદાર રહેશે. [પ્રકરણ 18: દસ્તાવેજો અને મિલકતના ચિહ્નોને લગતા અપરાધો]
Example
English
Example: A person who forges a document which purports to be a valuable security or a will, or an authority to adopt a son, or which purports to give authority to any person to make or transfer any valuable security, or to receive the principal, interest or dividends thereon, or to receive or deliver any money, movable property, or valuable security, or any document purporting to be an acquittance or receipt acknowledging … In a real FIR or trial, investigators must show that the facts match the ingredients of the offence (intent, act, and other elements as applicable) under Section 467. Chapter context: offences relating to documents and to property marks.
Gujarati
ઉદાહરણ: એક વ્યક્તિ જે દસ્તાવેજ બનાવટી બનાવે છે જે મૂલ્યવાન સિક્યોરિટી અથવા વિલ, અથવા પુત્ર દત્તક લેવાની સત્તા છે, અથવા જે કોઈ પણ વ્યક્તિને કોઈ મૂલ્યવાન સિક્યોરિટી બનાવવા અથવા સ્થાનાંતરિત કરવા, અથવા તેના પર મુદ્દલ, વ્યાજ અથવા ડિવિડન્ડ મેળવવા માટે, અથવા કોઈપણ નાણાં, જંગમ મિલકત, અથવા કોઈપણ સિક્યોરિટી પુરવઠાના દસ્તાવેજને પ્રાપ્ત કરવા અથવા પહોંચાડવા માટેનો હેતુ ધરાવે છે. રસીદ સ્વીકારવી ... વાસ્તવિક એફઆઈઆર અથવા ટ્રાયલમાં, તપાસકર્તાઓએ બતાવવું જોઈએ કે તથ્યો કલમ 467 હેઠળ ગુનાના ઘટકો (ઈરાદા, અધિનિયમ અને લાગુ પડતા અન્ય ઘટકો) સાથે મેળ ખાય છે. પ્રકરણ સંદર્ભ: દસ્તાવેજો અને મિલકતના ગુણને લગતા ગુનાઓ.