Cheating
Description
English
Cheating Whoever, by deceiving any person, fraudulently or dishonestly induces the person so deceived to deliver any property to any person, or to consent that any person shall retain any property, or intentionally induces the person so deceived to do or omit to do anything which he would not do or omit if he were not so deceived, and which act or omission causes or is likely to cause damage or harm to that person in body, mind, reputation or property, is said to “cheat”. [Chapter 17: cheating]
Gujarati
છેતરપિંડી જે કોઈ પણ વ્યક્તિને છેતરીને, કપટથી અથવા અપ્રમાણિક રીતે એવી છેતરાયેલી વ્યક્તિને કોઈ પણ વ્યક્તિને કોઈ મિલકત પહોંચાડવા માટે, અથવા કોઈ વ્યક્તિ કોઈ મિલકત જાળવી રાખવાની સંમતિ આપવા માટે, અથવા ઈરાદાપૂર્વક એવી છેતરી ગયેલી વ્યક્તિને એવું કંઈપણ કરવા અથવા છોડી દેવા માટે પ્રેરિત કરે છે કે જે તે ન કરે અથવા છોડી દે, જો તે આટલું છેતરાયેલું ન હોય, અને જે વ્યક્તિ અથવા શરીરને નુકસાન પહોંચાડે છે, અને જે કૃત્ય અથવા નુકસાન પહોંચાડે છે. મન, પ્રતિષ્ઠા અથવા મિલકત, "છેતરપિંડી" કહેવાય છે. [પ્રકરણ 17: છેતરપિંડી]
Example
English
Example: Whoever, by deceiving any person, fraudulently or dishonestly induces the person so deceived to deliver any property to any person, or to consent that any person shall retain any property, or intentionally induces the person so deceived to do or omit to do anything which he would not do or omit if he were not so deceived, and which act or omission causes or is likely to cause damage or harm to that person in body,… In a real FIR or trial, investigators must show that the facts match the ingredients of the offence (intent, act, and other elements as applicable) under Section 415. Chapter context: cheating.
Gujarati
ઉદાહરણ: જે કોઈ પણ વ્યક્તિને છેતરીને, કપટ અથવા અપ્રમાણિક રીતે કોઈ પણ વ્યક્તિને કોઈ મિલકત પહોંચાડવા માટે, અથવા કોઈ વ્યક્તિ કોઈ મિલકત જાળવી રાખવાની સંમતિ આપવા માટે, અથવા ઈરાદાપૂર્વક એવી છેતરાયેલી વ્યક્તિને એવું કંઈપણ કરવા અથવા છોડી દેવા માટે પ્રેરિત કરે છે જે તે ન કરે અથવા છોડી દે, જો તે છેતરપિંડી અથવા નુકસાન પહોંચાડી શકે અથવા નુકસાન પહોંચાડી શકે. શરીરમાં,... વાસ્તવિક એફઆઈઆર અથવા ટ્રાયલમાં, તપાસકર્તાઓએ બતાવવું જોઈએ કે તથ્યો કલમ 415 હેઠળ ગુનાના ઘટકો (ઈરાદા, કૃત્ય અને લાગુ પડતા અન્ય ઘટકો) સાથે મેળ ખાય છે. પ્રકરણ સંદર્ભ: છેતરપિંડી.