All sections
§ 39General (1–52)

Voluntarily

Description

English

Voluntarily A person is said to cause an effect “voluntarily” when he causes it by means whereby he intended to cause it, or by means which, at the time of employing those means, he knew or had reason to believe to be likely to cause it. [Chapter 2: general explanations]

Gujarati

સ્વેચ્છાએ કોઈ વ્યક્તિ "સ્વૈચ્છિક રીતે" અસરનું કારણ બને છે જ્યારે તે તેને કારણભૂત બનાવવાનો ઈરાદો ધરાવતા માધ્યમ દ્વારા અથવા એવા માધ્યમથી કરે છે કે જેના દ્વારા, તે માધ્યમોનો ઉપયોગ કરતી વખતે, તે જાણતો હતો અથવા તેને કારણભૂત હોવાનું માનવાનું કારણ હતું. [પ્રકરણ 2: સામાન્ય સમજૂતીઓ]

Example

English

Example: A person is said to cause an effect “voluntarily” when he causes it by means whereby he intended to cause it, or by means which, at the time of employing those means, he knew or had reason to believe to be likely to cause it. In a real FIR or trial, investigators must show that the facts match the ingredients of the offence (intent, act, and other elements as applicable) under Section 39. Chapter context: general explanations.

Gujarati

ઉદાહરણ: કોઈ વ્યક્તિ "સ્વૈચ્છિક રીતે" અસર પેદા કરે છે જ્યારે તે તેને કારણભૂત બનાવવાનો ઈરાદો ધરાવતા માધ્યમ દ્વારા અથવા એવા માધ્યમથી કરે છે કે જેના દ્વારા, તે માધ્યમોનો ઉપયોગ કરતી વખતે, તે જાણતો હતો કે તેની પાસે તેનું કારણ હોવાની શક્યતા હોવાનું માનવાનું કારણ હતું. વાસ્તવિક એફઆઈઆર અથવા ટ્રાયલમાં, તપાસકર્તાઓએ બતાવવું જોઈએ કે તથ્યો કલમ 39 હેઠળ ગુનાના ઘટકો (ઈરાદા, કૃત્ય અને લાગુ પડતા અન્ય ઘટકો) સાથે મેળ ખાય છે. પ્રકરણ સંદર્ભ: સામાન્ય સ્પષ્ટતા.