All sections
§ 378ImportantProperty Crimes (378–462)

Theft

Description

English

Theft Whoever, intending to take dishonestly any movable property out of the possession of any person without that person’s consent, moves that property in order to such taking, is said to commit theft. [Chapter 17: offences against property theft]

Gujarati

ચોરી જે કોઈ વ્યક્તિની સંમતિ વિના કોઈ પણ વ્યક્તિના કબજામાંથી અપ્રમાણિકપણે કોઈપણ જંગમ મિલકત લેવાનો ઈરાદો ધરાવે છે, તે મિલકતને આવા લેવા માટે ખસેડે છે, તેને ચોરી કહેવામાં આવે છે. [પ્રકરણ 17: મિલકતની ચોરી સામેના ગુનાઓ]

Example

English

Example: Whoever, intending to take dishonestly any movable property out of the possession of any person without that person’s consent, moves that property in order to such taking, may commit theft. In a real FIR or trial, investigators must show that the facts match the ingredients of the offence (intent, act, and other elements as applicable) under Section 378. Chapter context: offences against property theft.

Gujarati

ઉદાહરણ: જે કોઈ વ્યક્તિ, તે વ્યક્તિની સંમતિ વિના કોઈપણ વ્યક્તિના કબજામાંથી અપ્રમાણિકપણે કોઈપણ જંગમ મિલકત લેવાનો ઇરાદો ધરાવે છે, તે મિલકતને આવા લેવા માટે ખસેડે છે, તે ચોરી કરી શકે છે. વાસ્તવિક એફઆઈઆર અથવા ટ્રાયલમાં, તપાસકર્તાઓએ બતાવવું જોઈએ કે તથ્યો કલમ 378 હેઠળ ગુનાના ઘટકો (ઈરાદા, કૃત્ય અને લાગુ પડતા અન્ય તત્વો) સાથે મેળ ખાય છે. પ્રકરણ સંદર્ભ: મિલકતની ચોરી સામેના ગુનાઓ.