All sections
§ 345Offences against Human Body (299–377)

Wrongful confinement of person for whose liberation writ has been issued

Description

English

Wrongful confinement of person for whose liberation writ has been issued Whoever keeps any person in wrongful confinement, knowing that a writ for the liberation of that person has been duly issued, shall be punished with imprisonment of either description for a term which may extend to two years in addition to any term of imprisonment to which he may be liable under any other section of this Chapter. [Chapter 16: wrongful restraint and wrongful confinement]

Gujarati

જે વ્યક્તિ માટે મુક્તિની રિટ જારી કરવામાં આવી છે તેની ખોટી રીતે કેદ જે કોઈ પણ વ્યક્તિને ખોટી રીતે કેદમાં રાખે છે, તે જાણીને કે તે વ્યક્તિની મુક્તિ માટેની રિટ યોગ્ય રીતે જારી કરવામાં આવી છે, તેને આ પ્રકરણની અન્ય કોઈપણ કલમ હેઠળ જે તે જેલની કોઈપણ મુદત ઉપરાંત બે વર્ષ સુધી લંબાવી શકે તેવી મુદત માટે કોઈપણ વર્ણનની કેદની સજા કરવામાં આવશે. [પ્રકરણ 16: ખોટો સંયમ અને ખોટી કેદ]

Example

English

Example: A person who keeps any person in wrongful confinement, knowing that a writ for the liberation of that person has been duly issued, may be punished with imprisonment of either description for a term which may extend to two years in addition to any term of imprisonment to which he may be liable under any other section of this Chapter. In a real FIR or trial, investigators must show that the facts match the ingredients of the offence (intent, act, and other elements as applicable) under Section 345. Chapter context: wrongful restraint and wrongful confinement.

Gujarati

ઉદાહરણ: જે વ્યક્તિ કોઈપણ વ્યક્તિને ખોટી રીતે કેદમાં રાખે છે, તે જાણીને કે તે વ્યક્તિની મુક્તિ માટેની રિટ યોગ્ય રીતે જારી કરવામાં આવી છે, તેને આ પ્રકરણની અન્ય કોઈપણ કલમ હેઠળ જે તે માટે જવાબદાર હોઈ શકે તેવી કોઈપણ કેદની મુદત ઉપરાંત બે વર્ષ સુધીની મુદત માટે કોઈપણ વર્ણનની કેદની સજા થઈ શકે છે. વાસ્તવિક એફઆઈઆર અથવા અજમાયશમાં, તપાસકર્તાઓએ બતાવવું જોઈએ કે તથ્યો કલમ 345 હેઠળ ગુનાના ઘટકો (ઈરાદા, કૃત્ય અને લાગુ પડતા અન્ય ઘટકો) સાથે મેળ ખાય છે. પ્રકરણ સંદર્ભ: ખોટો સંયમ અને ખોટી રીતે કેદ.