All sections
§ 32General (1–52)

Words referring to acts include illegal omissions

Description

English

Words referring to acts include illegal omissions In every part of this Code, except where a contrary intention appears from the context, words which refer to acts done extend also to illegal omissions. [Chapter 2: general explanations]

Gujarati

કૃત્યોનો ઉલ્લેખ કરતા શબ્દોમાં ગેરકાયદેસર અવગણનાનો સમાવેશ થાય છે આ સંહિતાના દરેક ભાગમાં, સંદર્ભમાંથી વિપરીત ઈરાદો દેખાય તે સિવાય, કરવામાં આવેલ કૃત્યોનો સંદર્ભ આપતા શબ્દો ગેરકાયદેસર ચૂકી જવા સુધી પણ વિસ્તરે છે. [પ્રકરણ 2: સામાન્ય સમજૂતીઓ]

Example

English

Example: In every part of this Code, except where a contrary intention appears from the context, words which refer to acts done extend also to illegal omissions. In a real FIR or trial, investigators must show that the facts match the ingredients of the offence (intent, act, and other elements as applicable) under Section 32. Chapter context: general explanations.

Gujarati

ઉદાહરણ: આ સંહિતાના દરેક ભાગમાં, સિવાય કે જ્યાં સંદર્ભમાંથી કોઈ વિપરીત ઈરાદો દેખાય છે, એવા શબ્દો કે જે કૃત્યોનો સંદર્ભ આપે છે તે ગેરકાયદેસર ભૂલો સુધી પણ વિસ્તરે છે. વાસ્તવિક એફઆઈઆર અથવા ટ્રાયલમાં, તપાસકર્તાઓએ બતાવવું જોઈએ કે તથ્યો કલમ 32 હેઠળ ગુનાના ઘટકો (ઈરાદા, કૃત્ય અને લાગુ પડતા અન્ય ઘટકો) સાથે મેળ ખાય છે. પ્રકરણ સંદર્ભ: સામાન્ય સ્પષ્ટતા.