Punishment of offences committed beyond, but which by law may be tried within, India
Description
English
Punishment of offences committed beyond, but which by law may be tried within, India Any person liable, by any Indian law, to be tried for an offence committed beyond India shall be dealt with according to the provisions of this Code for any act committed beyond India in the same manner as if such act had been committed within India. [Chapter 1: introduction]
Gujarati
બહારના ગુનાઓની સજા, પરંતુ કાયદા દ્વારા, ભારતમાં જેની અજમાયશ થઈ શકે છે કોઈપણ ભારતીય કાયદા દ્વારા, ભારતની બહાર આચરવામાં આવેલા ગુના માટે જવાબદાર કોઈપણ વ્યક્તિની સાથે આ સંહિતાની જોગવાઈઓ અનુસાર ભારતની બહાર આચરવામાં આવેલા કોઈપણ કૃત્ય માટે તે જ રીતે કાર્યવાહી કરવામાં આવશે, જેમ કે આ પ્રકારનું કૃત્ય ભારતમાં કરવામાં આવ્યું હોય. [પ્રકરણ 1: પરિચય]
Example
English
Example: Any person liable, by any Indian law, to be tried for an offence committed beyond India shall be dealt with according to the provisions of this Code for any act committed beyond India in the same manner as if such act had been committed within India. Lawyers and courts refer to this when deciding territorial jurisdiction, naming of offences, and whether the IPC applies to a situation. Chapter context: introduction.
Gujarati
ઉદાહરણ: કોઈપણ ભારતીય કાયદા દ્વારા, ભારતની બહાર આચરવામાં આવેલા ગુના માટે જવાબદાર કોઈપણ વ્યક્તિ સાથે આ કોડની જોગવાઈઓ અનુસાર ભારતની બહાર આચરવામાં આવેલા કોઈપણ કૃત્ય માટે તે જ રીતે કાર્યવાહી કરવામાં આવશે, જેમ કે આ પ્રકારનું કૃત્ય ભારતમાં કરવામાં આવ્યું હોય. વકીલો અને અદાલતો પ્રાદેશિક અધિકારક્ષેત્ર, ગુનાઓનું નામ અને IPC પરિસ્થિતિને લાગુ પડે છે કે કેમ તે નક્કી કરતી વખતે આનો ઉલ્લેખ કરે છે. પ્રકરણ સંદર્ભ: પરિચય.