All sections
§ 295ImportantOthers

Injuring or defiling place of worship, with intent to insult the religion of any class

Description

English

Injuring or defiling place of worship, with intent to insult the religion of any class Whoever destroys, damages or defiles any place of worship, or any object held sacred by any class of persons with the intention of thereby insulting the religion of any class of persons or with the knowledge that any class of persons is likely to consider such destruction, damage or defilement as an insult to their religion, shall be punished with imprisonment of either description for a term which may extend to two years, or with fine, or with both. [Chapter 15: offences relating to religion]

Gujarati

કોઈપણ વર્ગના ધર્મનું અપમાન કરવાના ઈરાદાથી પૂજા સ્થળને ઈજા પહોંચાડવી અથવા અપવિત્ર કરવું કોઈપણ વ્યક્તિના ધર્મનું અપમાન કરવાના ઈરાદાથી અથવા કોઈપણ વર્ગના વ્યક્તિઓ આવા વિનાશ, નુકસાન અથવા અપવિત્રતાને તેમના ધર્મના અપમાન તરીકે માની શકે છે તેવી જાણ સાથે કોઈ પણ વ્યક્તિના કોઈ પણ વર્ગ દ્વારા પૂજા સ્થળ અથવા કોઈ પણ વ્યક્તિ દ્વારા પવિત્ર મનાયેલી કોઈ વસ્તુનો નાશ કરે છે, નુકસાન કરે છે અથવા અપવિત્ર કરે છે, તેને બે વર્ષની કેદ અથવા દંડ અથવા બંનેની સજા થઈ શકે છે. [પ્રકરણ 15: ધર્મ સંબંધિત અપરાધો]

Example

English

Example: A person who destroys, damages or defiles any place of worship, or any object held sacred by any class of persons with the intention of thereby insulting the religion of any class of persons or with the knowledge that any class of persons is likely to consider such destruction, damage or defilement as an insult to their religion, may be punished with imprisonment of either description for a term which may extend t… In a real FIR or trial, investigators must show that the facts match the ingredients of the offence (intent, act, and other elements as applicable) under Section 295. Chapter context: offences relating to religion.

Gujarati

ઉદાહરણ: કોઈ વ્યક્તિ જે કોઈ પણ વર્ગના વ્યક્તિઓના ધર્મનું અપમાન કરવાના ઈરાદાથી અથવા કોઈપણ વર્ગના વ્યક્તિઓ આવા વિનાશ, નુકસાન અથવા અપવિત્રતાને તેમના ધર્મના અપમાન તરીકે માની શકે તેવા ઈરાદા સાથે કોઈ પણ વર્ગના વ્યક્તિઓ દ્વારા પવિત્ર મનાયેલી કોઈ પણ વસ્તુનો નાશ કરે છે, નુકસાન પહોંચાડે છે અથવા અપવિત્ર કરે છે, તેને જેલની સજા થઈ શકે છે. અજમાયશ, તપાસકર્તાઓએ બતાવવું જોઈએ કે તથ્યો કલમ 295 હેઠળ ગુનાના ઘટકો (ઈરાદા, કૃત્ય અને લાગુ પડતા અન્ય તત્વો) સાથે મેળ ખાય છે. પ્રકરણ સંદર્ભ: ધર્મને લગતા ગુનાઓ.