Violation of condition of remission of punishment
Description
English
Violation of condition of remission of punishment Whoever, having accepted any conditional remission of punishment, knowingly violates any condition on which such remission was granted, shall be punished with the punishment to which he was originally sentenced, if he has already suffered no part of that punishment, and if he has suffered any part of that punishment, then with so much of that punishment as he has not already suffered. [Chapter 11: false evidence and offences against public justice]
Gujarati
સજાની માફીની શરતનું ઉલ્લંઘન જેણે, સજાની કોઈપણ શરતી માફી સ્વીકારી લીધી છે, તે જાણી જોઈને કોઈપણ શરતનું ઉલ્લંઘન કરે છે કે જેના પર આવી માફી આપવામાં આવી હતી, તેને તે સજા સાથે સજા કરવામાં આવશે જે તેને મૂળ સજા કરવામાં આવી હતી, જો તેણે તે સજાનો કોઈ ભાગ પહેલેથી જ ભોગવ્યો ન હોય, અને જો તેણે તે સજાનો કોઈ ભાગ ભોગવ્યો હોય, તો તે સજાનો તેટલો હિસ્સો જે તેણે પહેલેથી ભોગવ્યો નથી. [પ્રકરણ 11: જાહેર ન્યાય સામે ખોટા પુરાવા અને ગુનાઓ]
Example
English
Example: Whoever, having accepted any conditional remission of punishment, knowingly violates any condition on which such remission was granted, may be punished with the punishment to which he was originally sentenced, if he has already suffered no part of that punishment, and if he has suffered any part of that punishment, then with so much of that punishment as he has not already suffered. In a real FIR or trial, investigators must show that the facts match the ingredients of the offence (intent, act, and other elements as applicable) under Section 227. Chapter context: false evidence and offences against public justice.
Gujarati
ઉદાહરણ: જેણે, સજાની કોઈપણ શરતી માફી સ્વીકારી લીધી છે, તે જાણી જોઈને કોઈપણ શરતનું ઉલ્લંઘન કરે છે કે જેના પર આવી માફી આપવામાં આવી હતી, તેને તે સજા સાથે સજા થઈ શકે છે જે તેને મૂળ સજા કરવામાં આવી હતી, જો તેણે તે સજાનો કોઈ ભાગ પહેલેથી ભોગવ્યો ન હોય, અને જો તેણે તે સજાનો કોઈ ભાગ ભોગવ્યો હોય, તો તે સજાનો તેટલો ભાગ ભોગવી ચૂક્યો નથી. વાસ્તવિક એફઆઈઆર અથવા ટ્રાયલમાં, તપાસકર્તાઓએ બતાવવું જોઈએ કે તથ્યો કલમ 227 હેઠળ ગુનાના ઘટકો (ઈરાદા, કૃત્ય અને લાગુ પડતા અન્ય ઘટકો) સાથે મેળ ખાય છે. પ્રકરણ સંદર્ભ: જાહેર ન્યાય સામે ખોટા પુરાવા અને ગુનાઓ.