Intentional omission to apprehend on the part of public servant bound to apprehend
Description
English
Intentional omission to apprehend on the part of public servant bound to apprehend Whoever, being a pubic servant, legally bound as such public servant to apprehend or to keep in confinement any person charged with or liable to be apprehended for an offence, intentionally omits to apprehend such person, or intentionally suffers such person to escape, or intentionally aids such person in escaping or attempting to escape from such confinement, shall be punished as follows, that is to say: [Chapter 11: false evidence and offences against public justice]
Gujarati
પકડવા માટે બંધાયેલા જાહેર સેવકના ભાગ પર પકડવાની ઇરાદાપૂર્વકની બાદબાકી જે કોઈ, જાહેર સેવક હોવાને કારણે, આવા જાહેર સેવક તરીકે કાયદેસર રીતે બંધાયેલ કોઈપણ વ્યક્તિને પકડવા અથવા કેદમાં રાખવા માટે ગુના માટે જવાબદાર હોય અથવા તેને પકડવા માટે જવાબદાર હોય, ઈરાદાપૂર્વક આવી વ્યક્તિને પકડવાનું છોડી દે, અથવા ઈરાદાપૂર્વક આવી વ્યક્તિને છટકી જવા માટે સહન કરે અથવા ઈરાદાપૂર્વક આવી વ્યક્તિને ભાગી જવામાં મદદ કરે, તે સજાને અનુસરવામાં આવે છે. કહો: [પ્રકરણ 11: જાહેર ન્યાય સામે ખોટા પુરાવા અને ગુનાઓ]
Example
English
Example: Whoever, being a pubic servant, legally bound as such public servant to apprehend or to keep in confinement any person charged with or liable to be apprehended for an offence, intentionally omits to apprehend such person, or intentionally suffers such person to escape, or intentionally aids such person in escaping or attempting to escape from such confinement, may be punished as follows, that is In a real FIR or trial, investigators must show that the facts match the ingredients of the offence (intent, act, and other elements as applicable) under Section 221. Chapter context: false evidence and offences against public justice.
Gujarati
ઉદાહરણ: જે કોઈ, સાર્વજનિક સેવક હોવાને કારણે, આવા જાહેર સેવક તરીકે કાયદેસર રીતે બંધાયેલ કોઈપણ વ્યક્તિને પકડવા માટે અથવા કેદમાં રાખવા માટે ગુના માટે જવાબદાર હોય અથવા તેને પકડવા માટે જવાબદાર હોય, ઈરાદાપૂર્વક આવી વ્યક્તિને પકડવાનું છોડી દે, અથવા ઈરાદાપૂર્વક આવી વ્યક્તિને નાસી છૂટવામાં, અથવા ઈરાદાપૂર્વક આવી વ્યક્તિને ભાગી જવામાં મદદ કરે, તે સજામાંથી ભાગી જવાના પ્રયત્નો અથવા તેને અનુસરવામાં મદદ કરી શકે છે. તે વાસ્તવિક એફઆઈઆર અથવા ટ્રાયલમાં, તપાસકર્તાઓએ બતાવવું જોઈએ કે તથ્યો કલમ 221 હેઠળ ગુનાના ઘટકો (ઈરાદા, કૃત્ય અને લાગુ પડતા અન્ય તત્વો) સાથે મેળ ખાય છે. પ્રકરણ સંદર્ભ: ખોટા પુરાવા અને જાહેર ન્યાય સામેના ગુનાઓ.