False charge of offence made with intent to injure
Description
English
False charge of offence made with intent to injure Whoever, with intent to cause injury to any person, institutes or causes to be instituted any criminal proceeding against that person, or falsely charges any person with having committed an offence, knowing that there is no just or lawful ground for such proceeding or charge against that person, shall be punished with imprisonment of either description for a term which may extend to two years, or with fine, or with both; [Chapter 11: false evidence and offences against public justice]
Gujarati
ઈજા પહોંચાડવાના ઈરાદાથી કરવામાં આવેલ ગુનાનો ખોટો આરોપ જે કોઈ પણ વ્યક્તિને ઈજા પહોંચાડવાના ઈરાદાથી, સંસ્થા અથવા તે વ્યક્તિ સામે કોઈ ફોજદારી કાર્યવાહી હાથ ધરે છે અથવા કોઈ વ્યક્તિ સામે ગુનો આચરવા માટે ખોટો આરોપ મૂકે છે, તે જાણીને કે તે વ્યક્તિ સામે આવી કાર્યવાહી અથવા આરોપ માટે કોઈ ન્યાયી અથવા કાયદેસર આધાર નથી, તેને કોઈપણ વર્ણનની કેદની સજા કરવામાં આવશે જે મુદત માટે અથવા બે વર્ષ સુધીની દંડ અથવા બંને સાથે થઈ શકે છે. [પ્રકરણ 11: જાહેર ન્યાય સામે ખોટા પુરાવા અને ગુનાઓ]
Example
English
Example: Whoever, with intent to cause injury to any person, institutes or causes to be instituted any criminal proceeding against that person, or falsely charges any person with having committed an offence, knowing that there is no just or lawful ground for such proceeding or charge against that person, may be punished with imprisonment of either description for a term which may extend to two years, or In a real FIR or trial, investigators must show that the facts match the ingredients of the offence (intent, act, and other elements as applicable) under Section 211. Chapter context: false evidence and offences against public justice.
Gujarati
ઉદાહરણ: જે કોઈ પણ વ્યક્તિને ઈજા પહોંચાડવાના ઈરાદાથી, સંસ્થા અથવા તે વ્યક્તિ સામે કોઈ ફોજદારી કાર્યવાહી હાથ ધરે, અથવા કોઈ વ્યક્તિ પર ગુનો કર્યો હોવાનો ખોટો આરોપ મૂકે, તે જાણીને કે તે વ્યક્તિ સામે આવી કાર્યવાહી અથવા આરોપ માટે કોઈ ન્યાયી અથવા કાયદેસર આધાર નથી, તેને બે વર્ષ સુધીની કેદની સજા થઈ શકે છે અથવા રોકાણકારોને બે વર્ષ સુધીની કેદની સજા થઈ શકે છે, જે એફઆઈઆર અથવા ત્રણ વર્ષની મુદત સુધી લંબાવી શકે છે. કે હકીકતો કલમ 211 હેઠળ ગુનાના ઘટકો (ઈરાદા, કૃત્ય અને લાગુ પડતા અન્ય ઘટકો) સાથે મેળ ખાય છે. પ્રકરણ સંદર્ભ: જાહેર ન્યાય સામે ખોટા પુરાવા અને ગુનાઓ.