False statement on oath or affirmation to public servant or person authorized to administer an oath or affirmation
Description
English
False statement on oath or affirmation to public servant or person authorized to administer an oath or affirmation Whoever, being legally bound by an oath or affirmation to state the truth on any subject to any public servant or other person authorized by law to administer such oath or affirmation, makes, to such public servant or other person as aforesaid, touching that subject, any statement which is false, and which he either knows or believes to be false or does not believe to be true, shall be punished with imprisonment of either description for a term which may extend to three years, and shall also be liable to fine. [Chapter 10: contempt's the lawful authority public servants]
Gujarati
જાહેર સેવક અથવા શપથ અથવા પ્રતિજ્ઞાનું સંચાલન કરવા માટે અધિકૃત વ્યક્તિને શપથ અથવા પ્રતિજ્ઞા અંગેનું ખોટું નિવેદન જે કોઈ પણ જાહેર સેવક અથવા કાયદા દ્વારા આવી શપથ અથવા પ્રતિજ્ઞા લેવા માટે અધિકૃત અન્ય વ્યક્તિને કોઈ પણ વિષય પર સત્ય જણાવવા માટે કાયદેસર રીતે શપથ અથવા પ્રતિજ્ઞા દ્વારા બંધાયેલ હોય, આવા જાહેર સેવક અથવા ઉપરોક્ત અન્ય વ્યક્તિને, તે વિષયને સ્પર્શ કરે, કોઈપણ નિવેદન જે ખોટું છે, અને જે તે જાણે છે અથવા ખોટું હોવાનું માને છે અથવા સાચું હોવાનું માનતો નથી, તેને ત્રણ સજા થઈ શકે છે. વર્ષ, અને દંડ માટે પણ જવાબદાર રહેશે. [પ્રકરણ 10: તિરસ્કાર કાયદાકીય સત્તાવાળા જાહેર સેવકો છે]
Example
English
Example: Whoever, being legally bound by an oath or affirmation to state the truth on any subject to any public servant or other person authorized by law to administer such oath or affirmation, makes, to such public servant or other person as aforesaid, touching that subject, any statement which is false, and which he either knows or believes to be false or does not believe to be true, may be punished with imprisonment of … In a real FIR or trial, investigators must show that the facts match the ingredients of the offence (intent, act, and other elements as applicable) under Section 181. Chapter context: contempt's the lawful authority public servants.
Gujarati
ઉદાહરણ: જે કોઈ, કોઈ પણ જાહેર સેવક અથવા કાયદા દ્વારા આવા શપથ અથવા પ્રતિજ્ઞા લેવા માટે અધિકૃત અન્ય વ્યક્તિને કોઈપણ વિષય પર સત્ય જણાવવા માટે કાયદેસર રીતે શપથ અથવા પ્રતિજ્ઞા દ્વારા બંધાયેલ હોય, તે આવા જાહેર સેવક અથવા ઉપરોક્ત અન્ય વ્યક્તિને, તે વિષયને સ્પર્શ કરે છે, કોઈપણ નિવેદન જે ખોટું છે, અને જે તે જાણે છે અથવા માને છે કે તે ખોટું છે અથવા તે સાચું હોવાનું માની શકે છે અથવા એફઆઈઆર સાથે સજા કરી શકે છે ... અજમાયશ, તપાસકર્તાઓએ બતાવવું જોઈએ કે તથ્યો કલમ 181 હેઠળ ગુનાના ઘટકો (ઈરાદા, કૃત્ય અને લાગુ પડતા અન્ય તત્વો) સાથે મેળ ખાય છે. પ્રકરણ સંદર્ભ: તિરસ્કાર એ કાયદેસરની સત્તાવાળા જાહેર સેવકો છે.