All sections
§ 159Others

Affray

Description

English

Affray When two or more persons, by fighting in a public place, disturb the public peace, they are said to “commit an affray”. [Chapter 8: offences against the public tranquillity]

Gujarati

અફેર જ્યારે બે કે તેથી વધુ વ્યક્તિઓ, સાર્વજનિક સ્થળે ઝઘડા કરીને, જાહેર શાંતિને ખલેલ પહોંચાડે છે, ત્યારે તેઓને "પ્રતિબંધ" કરવા માટે કહેવામાં આવે છે. [પ્રકરણ 8: જાહેર શાંતિ સામેના ગુના]

Example

English

Example: When two or more persons, by fighting in a public place, disturb the public peace, they are said to “commit an affray”. In a real FIR or trial, investigators must show that the facts match the ingredients of the offence (intent, act, and other elements as applicable) under Section 159. Chapter context: offences against the public tranquillity.

Gujarati

ઉદાહરણ: જ્યારે બે કે તેથી વધુ વ્યક્તિઓ, સાર્વજનિક સ્થળે ઝઘડા કરીને, જાહેર શાંતિને ખલેલ પહોંચાડે છે, ત્યારે તેઓને "પ્રતિબંધ" કરવા માટે કહેવામાં આવે છે. વાસ્તવિક એફઆઈઆર અથવા ટ્રાયલમાં, તપાસકર્તાઓએ બતાવવું જોઈએ કે તથ્યો કલમ 159 હેઠળ ગુનાના ઘટકો (ઈરાદા, કૃત્ય અને લાગુ પડતા અન્ય તત્વો) સાથે મેળ ખાય છે. પ્રકરણ સંદર્ભ: જાહેર શાંતિ સામેના ગુનાઓ.